Sinossi
Un cammino lungo le rive dell Adige dalla foce alla sorgente attraversando paesaggi lingue culture e storie diverse Secondo fiume in Italia 410 km un tempo navigabile l Adige collega il mondo culturale italiano con quello tedesco Lungo il fiume corrono antiche vie percorse da mercanti pellegrini artisti ed eserciti Oltre che per l irrigazione delle campagne da cui si ricavano vini e frutta di pregio le sue acque vengono utilizzate per la produzione di energia Devastanti inondazioni e grandi opere di bonifica hanno scritto la storia del fiume con le sue città e borghi La voce narrante si intreccia con le performance di musicisti che testimoniano il riferimento alle tradizioni locali e l apertura cosmopolita di una piccola parte d Europa fra Alpi e Mediterraneo
A river journey along the banks of the Adige from the mouth upstream crossing different landscapes languages cultures and stories The Adige is the second river in Italy 410 km in length Once navigable it connects the Italian cultural world with the German one The voice over intertwines with the performances of musicians who give evidence to the local traditions and to the cosmopolitan openness of a small part of Europe between the Alps and the Mediterranean
Dettagli
Anno di produzione: 2016
Regista: Vittorio Curzel
Paese di produzione: Italia
Lingua: Italian
Produzione: Chorus FilmFactory
Distribuzione: Chorus FilmFactory
Sottotitoli: No
film info
| Titolo Originale: | Storie di terre e d acqua Adige Etsch |
| Titolo Inglese: | Storie di terre e d acqua |
| Genere: | Avventura |
| Durata: | 75 min |
| Regia: | Vittorio Curzel |
| Produzione: | Chorus FilmFactory |
| Distribuzione: | Chorus FilmFactory |
| Paese di Produzione: | Italia |
| Anno: | 2016 |
| Suono: | Optical |
| Immagine: | 1:85 |
| Formato: | 1080p |
| Heidi Pixner: | |
| Musikkapelle Tschengls: | |
| Dante Borsetto: | |
| Zoe Pia: | |
| Maria Vicentini: | |
| Glauco Benedetti: | |
| Antonio Vedovato: | |
| Quartetto Maffei: | |
| Gruppo fisarmoniche della Scuola Musicale Quattro Vicariati: | |
| Gernot e Bernadette Niederfriniger: | |
| Revensch: | |
| voce narrante Denis Fontanari: |
| fotografia: | Vittorio Curzel |
| montaggio: | Vittorio Curzel |
| musica: | Dante Borsetto |
| tecnico suono: | Christian Marchi |
| animazione: | Stefano Benedetti |